ANTIPAST

News

ANTIPAST @mina perhonen elava Ⅱ

mina perhonen elava Ⅱ にて、ANTIPASTのアイテムを集めた『ANTIPAST展 vol.1』が開催されます。
今回のイベントに合わせて、ANTIPASTの生地にmina perhonenのレースをあしらったコラボレーションアイテムをご用意いたしました。
ウェア、ソックス、アクセサリーなどもも併せてご紹介しております。
やっと梅雨が明けるころ、夏支度にいかがでしょうか。

mina perhonen elava Ⅱ
2020年7月23日(木・祝) – 8月10日(月・祝)
お問い合わせ:03-6825-8037

なお、ご来店の際はマスクのご着用、ご入店時のアルコール消毒をお願いしております。
みなさまに安心してお過ごしいただけますよう、ご協力をお願いいたします。

Announcing “ANTIPAST vol.1” exhibition at mina perhonen elava store.
mina perhonen + ANTIPAST special collaborated item will be launched.

mina perhonen elava Ⅱ
23, July 2020(thu) – 10, August 2020(mon)
For more information: 03-6825-8037

*At the entrance, you might be asked to put a mask on and to sanitize your hands.
Your cooperation would be highly appreciated.

photograph: Hua Wang

Sock Monkey Donation

ANTIPAST のソックスや余り生地から生まれたソックモンキー。
その20SSシーズンでの売上の一部をユニセフへ寄付いたしました。

これからも残った材料を無駄なく使い、
その売上の一部で世界中の平和を守る活動を支援していきます。

ANTIPAST’s sock monkey is made by old unused socks and fabric scraps.
Parts of its sales of 20SS season have been donated to UNICEF.
We will support world peace by using our material without waste.

Wishing all of you a happy summer!

ANTIPAST charity face masks

ANTIPAST は三越伊勢丹グループの『#みんなでマスク』プロジェクトに参加し
布マスク作成のための生地を提供いたしました。
このマスクは、生産いただく縫製工場のみなさまへの支援となり
その利益を日本赤十字社へ寄付することで、医療現場のみなさまへの支援にもつながっていきます。

6月17日(水)より以下のWEBサイトからご購入が可能となります。

#みんなでマスク

40以上のブランド・デザイナーが参加していますので
お気に入りのマスクを見つけて、これからの日常を、医療の現場を応援しませんか。
上記WEBサイトでは、プロジェクトの詳細や縫製工場の方へのインタビューも掲載されています。
ぜひご覧くださいませ。

 

We, ANTIPAST, take part in a “#withmask” project of MITSUKOSHI-ISETAN Group,
and donate our original fabric to make charity face masks.
This project supports sewing factories and will donate its sales to The Japan Red Cross
to support medical treatments and medical workers.

The face masks are launched on 17th(wed) June on the following website.

#withmask (only in Japanese)

More than 40 designers have participated in this project.
Let’s get your favorite mask for new normal life and support medical workers.

2 / 1412345...10...最後 »