お知らせしておりました、品川駅構内、PORTER STAND 品川店でのTRUNKSHOWイベント、
ならびに、goldie H.P.FRANCE 名古屋店でのフェアイベントは
コロナウイルスによる緊急事態宣言の発令後、会期終了を待たずに中止となりました。
ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいませ。

Our special fiars in PORTER STAND Shinagawa and in goldie H.P.France Nagoya have been canceled because of  a state of emergency.
We are sorry for this inconvenience, but we appreciate your understanding.